Do you really need to practice your accent to improve your English speaking?

TUTEEMI
July 20, 2020

有時候在路上走路時,突然聽到一個:「哇!感覺好像母語者講的英文喔!」然後馬上回頭看到只是個普通台灣人講出流利得像母語者的英語口音,之後就對自己感到失望,對自己的發音皺眉頭。

孩子們,別擔心啊。講不出英語母語者相似的發音絕對不是個嚴重的問題,某人說出了美國口音感覺比較有成就感,不過你跟他一樣的能做出學習語言的最總目標:溝通。

不過講到這裡,我們要把「口音(腔調)」(accent) 和 「發音(pronunciation)」明確的分別出來。口音跟發音會影響產出來的聲音,我們得先了解兩個詞的差別,再說口音是否重要。

所謂的發音,就是口腔和嘴巴的形狀發出的聲音,在英文裡可能就是字母拼起來的音節怎麼發或是聲音有沒有達到標準的發音使別人聽懂你想表達的。

口音就比較特別了,跟發音一樣的會影響他人聽到的反應,但是通常口音會是一個地區的特色,也只會在那個地區出現。 譬如說,德州人的發音跟馬里蘭州人的發音會稍微不同,然而有些德州人第一次聽到馬里蘭州口音可能會不習慣而法理解。通常區別不同口音都會從重音以及語調,或者是詞彙。

希望這短短幾句你們能區別發音跟口音的差別啦!

認真的想,全世界有那麼多的地區或國家,每一地方的口音都有所不同,這就是口音的美妙。在印度或東南亞國家的英文可能跟平常聽到不同,不過他們到最後還是可以跟不同國家的人民互動及交流。

老實說,只要發音到位,根本不用擔心自己有沒有口音,不同的國家甚至社區都有不同的口音,不論在哪裡,只要大家聽得懂,講話帶一點口音其實不是一個太大的問題。當然我也覺得練出一個英國口音或是美國德州口音的外國人是挺酷的,但是這也不能成為一個感到自卑的原因。

沒有了美式口音不代表不會英文,有可能某些人會覺得你的口音很特別,很可愛。若真的想要改變自己的口音,我唯一能給的意見就是: 要多練習。先從發音開始,再慢慢的模仿自己想模仿的口音。例如想要學英式腔那就多看英國的節目。剛開始可能會感到疑惑,但是聽久了就會習慣。我相信,無論如何你都能夠成為你想要變成的人,所以別自卑,別放棄,努力的學習吧!

你對口音有什麼看法?真的需要練出口音嗎?在留言底下分享你的看法吧