How to practice screaming in English? Three tips to create a daily English learning environment in Taiwan
Updated May 15
本文由Hannah 撰寫,Hannah 為 TUTEEMI 的一員,台灣生長,畢業於輔大英文系,曾在多個外商公司全英語的環境工作。
我常在使用英文的場合時被問,你的英文怎麼這麼好?除了台灣人會問這問題外外,有時候也會有外國人以及英語為母語者問我這個問題。我在台灣出生、長大,除了小時候總共在美國生活一年半之外(幼稚園及小學時期),我在台灣接受一般體制的教育,沒有上過英文補習班、也沒有唸過雙語學校,但感謝我的爸媽及我小時候的啟蒙,在台灣我也有個好的學英文環境。我參考我自己及幾個兒時學英文資源並不多但英文口說非常流利朋友的經驗,以下整理三個不出國留學也能練得英文嚇嚇叫的方式!
1. 找到你有興趣的主題
學語言最重要的就是動機,當你能夠找到能激發自己興趣的主題,才不會覺得學英文是苦差事。我小時候很喜歡西洋音樂,還記得我小六時買的第一張英文專輯是傑西麥卡尼(Jesse McCartney) 的美麗心靈 (Beautiful Soul) ,專輯裡的歌詞本我都快翻爛了。裡面不懂的字不用爸媽逼,我自己就查的很勤快,為的是搞懂他到底在唱什麼。我前陣子認識一個朋友,講英文非常流暢還帶一點英國口音,我好奇問他是不是在英國住過?他笑笑的說他從小就喜歡看英國電視劇,比如 Shameless, Skins, 英國版 The Office 等,他直到大學畢業工作後,才有機會去出國旅遊。每個人有興趣的東西都不太一樣,對於大部分人來說,在流行歌曲、電影、電視劇裡,通常可以找到一些你喜歡的主題。對於我來說,把英文學好是像是多了把鑰匙,可以打開許多不同的門,帶你前往不同的地方。現在的我閒暇時我喜歡看一些知識性的 Youtube影片,比如 CNBC, Business Insider 的主題報導或知識型 Youtuber (Half As Interesting, C.G.P. Grey等) ,而目前我還沒有找到類似的中文資訊來源,所以我感謝我的英文能力讓我有辦法吸收這些我有興趣的資訊,而我持續的接觸這些主題也會提升我的英文能力,形成一個正循環。
2. 視覺、聽覺、動覺,哪種對你最有效?
根據美國教育專家 Walter Burke Barbe,人有三種學習型態:視覺、聽覺、動覺,EnglishOK 網上有一篇文章可以幫助你判斷你是哪一型。近期有其他學者提出,這個學習型態只是幫助分辨個人偏好而已,並不是絕對。在這邊提出來是希望大家可以回想一下自己過去是怎麼樣能把訊息記得比較牢?是要多看幾遍,還是要用聽的?甚或是要自己寫下來、重覆寫幾遍?我相信極少人是完全只透過一種型態接受訊息的,大部分的人都是混合在一起,但或許你會發現有一個方式對你來說比較省力。以閱讀來說,對於某些人來說可能很沉悶、一不小心看一看就會睡著,但是在通勤時間聽有聲書對他們來說相對輕鬆、簡單很多。對應出來,在生活中可以嘗試的小撇步非常多,視覺學習者可以試著看劇調成英文字幕、看英文的八卦新聞、甚或是蹲馬桶時看洗髮精的罐子後面寫什麼,聽覺學習者可以多聽流行歌曲(或許還是要查個歌詞)、聽有趣的 Podcast 或廣播節目,動覺學習者則可以在生活中各個情境查一下單字(比如吹頭髮時查一下各種髮品英文怎麼說)、或是把手機或常用的 App 切換為英文介面,習慣累積下來也是能積沙成塔。
3. 尋找練口說的環境
台灣目前的教育體制中,口說一個較為被忽視的一環。因此有非常多人對口說抱持著恐懼,即便文法背得滾瓜爛熟、單字庫超過五千,還是很難開口。但語言最終的目的還是為了溝通,能夠用英文表達自己的想法也能讓人擁有成就感。根據不同的程度,可以嘗試以下幾種方式:1) 家教:相較於其他方式,家教其實是學語文壓力較低的方式!因為老師有義務為了學生程度調整難易度並配合你的需求跟興趣來客製化,而且你也可以盡力拋開面子問題,有問題就問。我有另一個朋友英文非常好還有一口美國口音,常讓人以為是ABC,但她跟我說她小時候家裡請了一個美國籍英文家教,對於她學習英文頗具影響,不只是口音,讓她從小就接觸美國流行文化並萌發興趣。馬上填寫資料找適合你的家教!2) 語言交換:適合具有一定英文程度並喜歡認識新朋友的你,因為若程度不足甚或是自信不足,語言交換的對象不見得像家教或老師一樣善於解釋或富有耐心,可能會讓人更感挫折,但若你喜歡透過認識不同背景的人來認識世界,這是個很有趣的方式。3) 結交外國朋友:適合對英文有點自信的你,如果你住台北、台中、台南或高雄,如果你去找,外國人比你想像的多。要從何找起,找到了又要怎麽交朋友呢?這又回到了『興趣』,如果你熱衷某些議題(比如瑜伽冥想、科技新創、女權運動等)在台灣都有很多主題性的組織是使用英文的並很常辦各種活動,可以嘗試用英文的關鍵字在Facebook 活動頁搜尋看看,這是認識志同道合的朋友的一個好管道。
多管齊下最有用
幫自己創造一個多使用英文的環境,長期下來一定能夠看到成效的。如果你對自己的程度信心不足時,找到一個適合的外師家教是學語言很有效的方式,能與不同文化背景的人溝通,這不就是學語言的目的嗎?